It's most likely related to currently focused window e.g. GTA 5 window, being launched with administrator privileges while RiftCat isn't. It's Windows' security feature so we cannot bypass this protection.
To resolve this problem simply restart RiftCat with admin privileges and Input Simulation should work.
If you are still experiencing issues with Input Simulation then contact firstname.lastname@example.org